正月望夜侍宴宣德门呈昭文富丞相

译文

皇宫的门阙打开，金色的人像（金狄）屹立，皇帝的车驾仿佛从天上的玉京降下。北斗星斗柄指向建春（正月），这座海边的城宛如不夜之城。佛灯沿着山出现，繁星如榆钱般夹道明亮。清净的道路跟随皇帝的车驾，祥瑞的紫气护佑着轩昂的营盘。明亮的月亮就在楼前很近的地方，清新的风从仪仗中穿过。烟霭云霞提供祥瑞之色，箫鼓奏出欢快的声音。佛寺中仿佛千花飘落，祠庙的光彩让众多雉鸡惊飞。皇帝收起宝扇展现威严的仪态，大臣们端正朝冠侍立在台座旁。臣子们守着宫门的火炬，雄鸡报晓传来更声。皇帝频频举杯瞩意劝酒，大概是因为天下太平。

注释

金狄

铜铸的人像。狄，中国古族名，亦泛指中国古代少数民族，这里指金属人像。

仙舆

指皇帝的车驾，以'仙'来形容，凸显其尊贵如同来自仙境。

建春

古代洛阳城门名，这里代指正月。

星榆

形容繁星，出自古乐府'天上何所有，历历种白榆'。

宸仪

帝王的仪仗。宸，北极星所在，后借指帝王所居，又引申为王位、帝王的代称。

雉

雉鸡，一种鸟类。zhì。

徼署

边界上所设的哨所。徼，jiào。

泰阶

古星座名，即三台。古人认为泰阶星现，预兆风调雨顺，民康国泰。

赏析

这首诗在意境上描绘出了一个宏大、祥瑞、热闹的宫廷侍宴场景。从写作手法来看，首联通过'帝阙开金狄，仙舆下玉京'，以夸张和想象的手法开篇，将皇宫的宏伟与皇帝的尊贵凸显出来，仿佛人间的皇宫与天上的仙境相连接。颔联中'建春天上斗，不夜海边城'，既点明了时间是正月，又用'天上斗'这样的意象来暗示皇家的尊崇如同天上星宿的指引，'不夜城'则从侧面烘托出宴会的热闹与隆重。颈联和颔联通过描写佛火、星榆、清尘、紫气等意象，进一步渲染出祥瑞的氛围，仿佛天地万物都在为这场宴会增添光彩。情感表达上，诗人通过细致描写宫廷宴会的盛景，表达出对皇家的尊崇以及对天下太平的歌颂。诗中的主题思想主要围绕宫廷宴会展开，展现出宫廷的威严、皇家的尊贵以及太平盛世的繁荣景象。

速览

《正月望夜侍宴宣德门呈昭文富丞相》是宋代诗人宋庠的作品，主题为宫廷诗、侍宴、颂圣、祥瑞。帝阙开金狄，仙舆下玉京。 建春天上斗，不夜海边城。 佛火依山出，星榆夹道明。 清尘随汉跸，紫气护轩营。 皓月楼前近，鲜…