苦热

译文

湿热的夏天是南方特有的气候，明亮的阳光正是火星当空的时节。流动的金属（酷热难耐的夸张说法）空空地畏惧烈日，坠落水中的鸢鸟让人忽然惊觉（天气酷热）。手掌上的露水凉意难以汲取，心中的烦热疾病未能消除。鹏鸟怪异地出现在卑湿之地，旱魃肆虐在这暑气蕴积隆盛之年。空谷收尽了声音（万物寂静），焦土似乎要冒出烟来。大火炉正在烘烤万物，哪里能够预先陶冶（得到清凉）呢。

注释

溽暑

夏天潮湿而闷热的气候。溽，rù。

贞光

正大光明，这里形容阳光明亮。

大火

星宿名，即心宿二。

畏日

炎热可畏之日。

挹

汲取。挹，yì。

蠲

除去，免除。蠲，juān。

鵩妖

鹏鸟出现被视为怪异之事。鵩，fú。

魃虐

旱魃肆虐。魃，bá，传说中引起旱灾的怪物。

蕴隆

暑气郁积而隆盛。

陶甄

烧制瓦器。比喻陶冶、教化，这里可理解为得到清凉（的陶冶）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张、借景抒情等手法。如‘流金空畏日’一句，‘流金’是对酷热的夸张描写，通过描写金属都仿佛要融化流动来突出天气炎热的程度。在意境营造方面，诗中描绘了一幅南方溽暑的景象，从天空的大火星，到流金的烈日，再到寂静的虚谷、欲冒烟的焦原，全方位地营造出一种酷热难耐、压抑沉闷的氛围。情感表达上，诗人通过对苦热天气的描写，传达出自己在这种酷热环境中的烦躁、无奈以及对清凉的渴望之情。主题思想围绕着南方暑热的难耐展开，表达了对这种恶劣气候的感受和思考。

速览

《苦热》是宋代诗人宋庠的作品，主题为苦热、写景、借景抒情、夸张。溽暑南方候，贞光大火天。 流金空畏日，堕水忽惊鸢。 掌露凉难挹，心瓜疾未蠲。 鵩妖卑湿地，魃虐蕴隆年。 虚谷全收籁，焦…