漕渠春台

译文

漕渠春台的景色，在晴日的天空下春色极美，新涨的春水远远连接着六辅渠。沙滩上钓鱼的人归来带着捕获的鹬鸟，在桥边观鱼的客人好像也懂得鱼的心思。树木的影子在烟雾升起后显得苍茫，红日初斜时溪水泛起红色的皱纹。这里让人眼前一亮，暂时感受到江海般的趣味，而狂放不羁的人最终还是回忆起越地滩涂边的居所。

注释

缥陂

缥，piǎo，淡青色；陂，bēi，池塘。

晴虚

晴空。

六辅渠

古代关中地区六条人工灌溉渠道的总称。

鹬

yù，一种鸟。

苍浮

形容树影在烟雾中显得苍茫、浮动的样子。

红皱

形容红日映照下溪水泛起的红色波纹。

刮目

这里指令人眼前一亮。

狂奴

狂放不羁的人，常为诗人自比。

越滩居

越地滩涂边的居所，代指往昔的一种生活。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘缥陂春色极晴虚，新水遥连六辅渠’，运用白描手法勾勒出一幅开阔的漕渠春景图，直接点明春色与漕渠的水系联系，给人以直观的视觉感受。颔联‘沙上钓归人获鹬，梁边观罢客知鱼’则描写人物活动，一‘钓’一‘观’，以细节描写展现出漕渠边人们闲适的生活状态，富有生活气息。颈联‘苍浮树影烟生后，红皱溪纹日侧初’，对仗工整，通过描写树影、溪纹，在烟霭升起、日头初斜时的不同状态，从色彩和形态上细致地描绘出漕渠景色的动态变化，营造出一种宁静而又富有诗意的意境。尾联‘刮目暂成江海趣，狂奴终忆越滩居’，诗人触景生情，前半句写眼前之景给自己带来江海般的意趣，后半句则用‘狂奴’自比，将思绪引向回忆中的越地滩居，表达出一种对往昔生活的怀念以及对自由不羁生活的向往之情，主题思想在对漕渠春景的描写中融入个人情感与思考，情景交融。

速览

《漕渠春台》是宋代诗人宋庠的作品，主题为写景、闲适、思乡、白描。缥陂春色极晴虚，新水遥连六辅渠。 沙上钓归人获鹬，梁边观罢客知鱼。 苍浮树影烟生后，红皱溪纹日侧初。 刮目暂成江海趣，…