次韵和吴侍郎答汝州刘从事

译文

在求贤之途上早早积极进取施展才华，士大夫原本就期许年少而居高位者。如山中甘霖暂时收卷于浮云之外，国家的栋梁之才前来参与到平凡的事务之中。在宫廷中如凤凰栖息于高枝般思慕贤才，在野外收起射猎之箭观看高飞的鸿雁。恐怕难以就这样顺遂地归隐东山，忧愁喜乐应该与一世之人相同。

注释

绸缪

紧密缠缚，这里指积极准备，《诗经·豳风·鸱鸮》中有‘迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户’。

奋庸

努力建立功业，出自《尚书·舜典》‘咨四岳，有能奋庸熙帝之载’。

搢绅

插笏于绅带间，是旧时官宦的装束，转用为官宦的代称。

瑞鶠

ruì yǎn，指凤凰。

冥鸿

高飞的鸿雁，常用来比喻避世隐居之士。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘黑头公’的使用增添了诗歌的文化底蕴。颔联以‘岩霖’与‘散栎’对比，一者尊贵宏大，一者平凡渺小，通过这种对比突出人才的不同境遇。颈联的‘仙禁巢阿思瑞鶠，野场收弋看冥鸿’对仗工整，描绘出宫廷与野外不同场景下对贤才的态度或者状态。在情感表达方面，表达了对贤才的敬重与期许，同时也有一种积极入世，忧乐与共的情怀。在意境营造上，既有宫廷那种高雅、庄重的氛围，又有野外自在、旷远的意境。主题思想围绕着贤才的境遇、对贤才的态度以及积极入世、忧乐同世展开。

速览

《次韵和吴侍郎答汝州刘从事》是宋代诗人宋庠的作品，主题为咏贤才、用典故、对仗工、入世情。贤路绸缪早奋庸，搢绅元许黑头公。 岩霖暂卷浮云外，国栋来参散栎中。 仙禁巢阿思瑞鶠，野场收弋看冥鸿。 恐难便遂东山卧，…