送龙图燕待制出守梓潼

译文

华丽的建筑在沉沉的夕雾中迷茫不清，儒林中有贤俊的老者外出任职。天空中有神秘的图牒由河龙背负（此处为祥瑞之意），道路上仪仗队鸣锣开道，骏马奔驰。香气沾染着华丽的马缰绳，惊得野兽奔逃，田野里芋类植物茂盛得遮蔽了大芋头。潼江之地怎么会效仿淮阳太守卧治（此处表示积极治理），那里的仙液般的物产真正丰腴，能增益福寿。

注释

沈沈

形容深沉、浓重的样子，读音：shěn shěn

分麾

犹分军，这里指外出任职，分掌一方之事。

秘牒

神秘的图籍，多用于指道教的符箓等。

鸣铙

敲击铜铙，一种乐器，这里指仪仗队奏乐。

筰马

古族筰都所产之马，这里泛指马，读音：zuó mǎ

宠鞶

指受到宠爱的马缰绳，鞶：pán

蹲鸱

大芋，因状如蹲伏的鸱，故称，这里代指芋类植物。

淮阳卧

指淮阳太守汲黯卧而治之，后用以指无为而治，此处表示对比，希望出守者积极治理。

仙液

这里指潼江丰富的物产如仙液般美好。

寿祺

长寿幸福，祺：qí

赏析

从文学手法上看，首联‘宝构沈沈夕雾迷，儒林俊老出分麾’通过描写傍晚雾气弥漫中的建筑，营造出一种略带神秘和朦胧的氛围，为人物的出场做铺垫，并且‘儒林俊老’点明人物身份，‘出分麾’直接点明出守之事。颔联‘中天秘牒河龙负，上路鸣铙筰马驰’运用了夸张和想象的手法，‘河龙负牒’是祥瑞的象征，展现出对出守者的敬重与期待，‘鸣铙’‘马驰’描绘出出行时的仪仗盛景，有声有色。颈联‘香袭宠鞶惊放兽，野连丰芋蔽蹲鸱’则转为描写当地的物产和风貌，一‘惊’字写出了生机感，‘蔽蹲鸱’形象地表现出芋类植物的茂盛。尾联‘潼江肯学淮阳卧，仙液真腴壮寿祺’运用典故，以淮阳卧治的典故对比，表达出对出守者积极治理潼江的期望，同时提到潼江物产丰富能增福寿，是对其的美好祝愿。在情感表达上，既有对燕待制出守的敬重与送别之情，也包含对他治理潼江的期待以及对潼江的赞美。在意境上，既有夕雾中建筑的朦胧意境，也有出行时的盛大热闹意境，还有潼江田园物产丰饶的意境。主题思想上主要围绕送别燕待制出守梓潼展开，表达了多种复杂的情感与期望。

速览

《送龙图燕待制出守梓潼》是宋代诗人宋庠的作品，主题为送别诗、用典、写景、期待。宝构沈沈夕雾迷，儒林俊老出分麾。 中天秘牒河龙负，上路鸣铙筰马驰。 香袭宠鞶惊放兽，野连丰芋蔽蹲鸱。 潼江肯学淮阳卧，…