题巢父井亭

译文

在箕岭逃避唐尧而一去不回，深深的古井井壁，青色的烟雾散开。廉泉让水的品德仍然值得珍视，更何况曾经轻视天子之位而离去呢。

注释

箕岭

地名，相传为巢父隐居之处。

逃尧

逃避唐尧的禅让，指巢父拒绝唐尧的让位，表现出不慕权势的品质。

沈沈

形容深邃的样子，拼音：shěn shěn。

遗甃

遗留下来的井壁。

廉泉让水

比喻为官廉洁，后也用来指风土习俗淳美。这里用来衬托巢父的高洁。

赏析

从文学手法上看，首句‘箕岭逃尧去不回’运用典故，以巢父逃避尧的禅让这一故事开篇，为全诗奠定了一种超凡脱俗的基调。‘沈沈遗甃碧烟开’通过描写古井井壁，‘沈沈’写出了一种幽深之感，‘碧烟开’营造出一种神秘而宁静的氛围。情感表达方面，诗人对巢父充满了崇敬之情，认为巢父不慕权势，连象征廉洁的廉泉让水与之相比都稍逊一筹。在意境营造上，诗中通过古井、碧烟等意象，塑造出一种古朴、清幽且带有出世之感的意境。主题思想上，主要是歌颂巢父不慕名利、轻视天子之位的高洁品质。

速览

《题巢父井亭》是宋代诗人宋庠的作品，主题为咏人、用典、高洁、清幽。箕岭逃尧去不回，沈沈遗甃碧烟开。 廉泉让水犹堪贵，何况曾轻天下来。