和吴侍郎见贶白莲

译文

荷叶茂盛生长，香叶布满桥边的阴凉之处，如同用美玉雕琢而成的白色莲花映照在水边。大概是担心它天生的姿态太过明净高洁，所以用浅红和微绿来守护那洁白的花蕊。

注释

田田

形容荷叶茂盛的样子，出自《汉乐府·江南》‘江南可采莲，莲叶何田田’

镂玉

雕琢玉石，这里形容白莲如同雕琢的美玉般精致，镂（lòu）

仙葩

仙花，这里指白莲，葩（pā）

玉浔

水边，浔（xún）

天姿

天生的姿态，姿容

明洁

明净高洁

芳心

指花蕊，也常用来比喻女子的情怀

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高洁的氛围。田田的荷叶、桥阴的环境，加上洁白的莲花，给人一种宁静雅致之感。从写作手法来看，首句描写荷叶的繁茂，为白莲的出场作铺垫，采用了烘托的手法。诗中‘镂玉仙葩’将白莲比作用玉雕琢而成的奇葩，运用比喻的手法生动地表现出白莲的精致与高洁。在情感表达方面，诗人对白莲充满了怜惜与欣赏之情，从‘应恐天姿太明洁’可以看出诗人担心白莲过于高洁而遭受侵害，侧面体现出对白莲的珍视。主题思想上，借白莲表达对高洁品质的赞美以及对美好事物的呵护之情。

速览

《和吴侍郎见贶白莲》是宋代诗人宋庠的作品，主题为咏物、高洁、怜惜、写景。田田香叶满桥阴，镂玉仙葩照玉浔。 应恐天姿太明洁，浅红微绿护芳心。