惜白发

译文

早晨对着镜子看，白发像霜一样乱得想要飘起来，感伤衰老又怀念壮年，两种情绪都很无聊。陶渊明的高雅情思真是远超世人，他也懂得嘲讽别人头上插着白色的标记（白发）。

注释

鉴

镜子，这里作动词，照镜子。

霜毛

白色的毛发，这里指白发。

高世

高出世俗，超世。

解嘲

因被人嘲笑而自作解释。

素标

白色的标记，这里指代白发。

赏析

从文学手法上看，首句‘晓鉴霜毛乱欲飘’通过描写早晨对镜自照时看到白发乱飘的景象，运用了细节描写，生动地呈现出白发的状态，给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面，‘感衰怀壮两无聊’直接抒发了既感慨衰老又怀念壮年的复杂且无奈的情绪，这种矛盾的情感交织体现出诗人内心的惆怅。在意境营造上，诗人通过描绘白发这一形象，营造出一种迟暮、寂寥的氛围。主题思想上，以惜白发为主题，联系到陶渊明，借古人来进一步表达对自身衰老状态的感怀与无奈。

速览

《惜白发》是宋代诗人宋庠的作品，主题为叹衰老、感怀情、借古意、细节描。晓鉴霜毛乱欲飘，感衰怀壮两无聊。 渊明雅思真高世，也解嘲人插素标。