游广爱寺

译文

广爱寺如同鹫鸟栖息之所般高耸入云，超越那翠绿的云雾，清冷的秋天气氛中，寺庙的香火远离尘世的机心。内心澄澈更加能够接近对佛理的透彻辨析，应该会有佛国的天花满席飞舞。

注释

岧峣

形容山高峻的样子，tiáo yáo

轶

超越，yì

翠霏

指翠绿的云雾

尘机

尘世的机心、俗念

真空

佛教语，一般指超出一切色相意识界限的境界

天花

佛教语，指天界仙花

赏析

从文学手法上看，首句‘鹫宇岧峣轶翠霏’运用了比喻的手法，将寺庙比作鹫宇，形象地写出寺庙的高耸，‘轶翠霏’则从视觉角度描绘出寺庙超越周围翠绿云雾的那种高峻姿态，给人以直观的画面感。次句‘清秋香火绝尘机’，通过描写清秋这一清冷的季节里的香火，营造出一种静谧、超脱尘世的意境。情感表达上，诗人流露出对这种远离尘世喧嚣、宁静氛围的喜爱与向往，同时也能感受到其对佛理的感悟与追求。从主题思想来看，整首诗围绕着游广爱寺展开，通过对寺庙景象的描写和内心感悟的抒发，表达了诗人在寺庙中寻求心灵宁静、感悟佛理的主题。

速览

《游广爱寺》是宋代诗人宋庠的作品，主题为写景、禅意、幽静、超脱。鹫宇岧峣轶翠霏，清秋香火绝尘机。 心明更接真空辨，应有天花满席飞。