道出襄城遇大风于野

译文

在通往襄城的道路上，之前就听闻七位圣人曾在此迷路，狂风卷起沙尘整日让天边昏暗无光。我的心就像那飘摇的旗帜，头发如同蓬乱的草，却羡慕那枯死的桑树什么都不知道。

注释

旆

旗帜。读音：pèi

葆

草茂盛的样子，这里形容头发蓬乱。读音：bǎo

霾

大风扬起尘土。读音：mái

赏析

在文学手法上，首句运用典故，‘七圣迷’的典故增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩，使诗歌在开端就引人入胜。从情感表达来看，诗人通过描写大风中的自身感受，如‘心如摇旆头如葆’，生动地表达出在恶劣环境下的不安与疲惫。在意境营造方面，‘风霾终日暗天涯’勾勒出一幅风沙漫天、天地昏暗的画面，营造出一种压抑、迷茫的意境。主题思想上，诗人或许借景抒情，在恶劣的自然环境面前，流露出对平静、无知觉状态的一种向往，反映出对自身处境的一种无奈与厌倦。整体而言，这首诗短小精悍，用简洁的语言传递出丰富的情感与深刻的思考。

速览

《道出襄城遇大风于野》是宋代诗人宋庠的作品，主题为用典、写景、不安、迷茫。此路前闻七圣迷，风霾终日暗天涯。 心如摇旆头如葆，却羡枯桑了不知。