寓目

译文

忽然之间这一年的时光已到了年末，学馆显得清冷幽静。常常很清闲但内心却烦闷，极其安静的景色中多含忧愁。树叶在堂前台阶上被风吹动发出声响，云朵依傍着殿角的鸱吻飘浮。枯黄的茅草在夕阳西下之时，有嬉戏的狗儿在城头。

注释

倏

忽然，极快地。拼音：shū

萧然

空寂、萧条的样子。

殿吻

宫殿屋脊上的鸱吻，一种建筑装饰。

黄茅

枯黄的茅草。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以景衬情的手法。如‘叶走堂阶响，云依殿吻浮。黄茅日西下，戏犬在城头’，通过描写叶响、云浮、日下、犬戏这些景象，营造出一种静谧又略带孤寂的氛围。在情感表达方面，诗人开篇点明时光已晚，学馆幽然，‘常闲心却闷，极静景多愁’直接表达出内心的烦闷和忧愁，这种忧愁烦闷之情贯穿全诗。在意境营造上，整体营造出一种清幽、孤寂又略带萧索的意境。主题思想上反映了诗人在特定的时光和环境下内心的惆怅与寂寥。

速览

《寓目》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为抒情、孤寂、写景、幽愁。倏此年华晚，萧然学馆幽。 常闲心却闷，极静景多愁。 叶走堂阶响，云依殿吻浮。 黄茅日西下，戏犬在城头。