榆钱

译文

榆钱如同雕刻雪花裁剪丝绸一般个个圆润，在夕阳斜照、风停的时候稳当得如同穿起来一样。靠着谁去细致地向东君诉说，买下这大好春光需要花费多少钱呢。

注释

镂

雕刻。lòu

绡

生丝或以生丝织成的薄绸子。xiāo

东君

司春之神。

赏析

从文学手法上看，首句‘镂雪裁绡个个圆’运用了比喻的手法，将榆钱比作镂刻的雪和裁剪的丝绸，形象地写出了榆钱的形状圆润、质地精美，给人以视觉上的美感。‘日斜风定稳如穿’进一步描绘榆钱在特定环境下的状态，仿佛穿起来的珠子般稳定，动静结合，富有画面感。情感表达方面，全诗表达出对榆钱的喜爱之情，同时也蕴含着对青春易逝的感叹。在意境营造上，通过对榆钱细致的描写，构建出一种清新而略带惆怅的氛围。主题思想围绕榆钱展开，借榆钱来抒发对时光、青春的思考。

速览

《榆钱》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为咏物、惜春、清新、比喻。镂雪裁绡个个圆，日斜风定稳如穿。 凭谁细与东君说，买住青春费几钱。