秋夜偶书

译文

击剑时悲歌，泪水滴落在胸膛，清平之世却一直让英雄老去。如果白狼和黑犬相互侵犯，想要告诉南山那位矍铄的老翁。

注释

矍铄

形容老人目光炯炯、精神健旺。jué shuò

赏析

从文学手法上看，首句‘击剑悲歌涕滴胸’运用动作描写与神态描写相结合的手法，‘击剑’这一动作和‘悲歌’‘涕滴胸’的神态，生动地刻画了一位壮志难酬的英雄形象。情感表达方面，全诗充满了一种壮志未酬、英雄无用武之地的愤懑之情。诗人借古喻今，在看似清平的时代，英雄却只能老去，表达出对现实的不满。在意境上，通过‘击剑悲歌’营造出一种悲壮、苍凉的氛围。主题思想则是对英雄失路的慨叹，反映出当时社会可能存在的对人才的埋没等问题。

速览

《秋夜偶书》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为壮志难酬、愤懑、悲壮、写人。击剑悲歌涕滴胸，清时一向老英雄。 白狼黑犬如相犯，愿语南山矍铄翁。