求言

译文

人们大多庇护自己的短处，谁肯把真话相告呢。自身如果不增长聪明才智，凭什么使道义得到尊崇呢。知道掩饰过错不是君子的志趣，文过饰非是鄙陋之人的行径。怎样才能得到志同道合的朋友，携手共同走向圣人的门下。

注释

护

庇护，袒护。

孰

谁。

尊

尊崇，使尊贵。

知非

知道错误。

文过

掩饰过错。文，掩饰。

鄙夫

鄙陋浅薄的人。

安得

怎能得到。

相攀

相互携手。

圣门

圣人的门下，指道德学问极高之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了反问与议论相结合的方式。如‘人多护所短，孰肯告之言’以反问句开篇，强调了人们护短而不愿直言的普遍现象，引起读者的思考。情感表达上，诗中流露出对世人护短、文过饰非现象的不满，同时又表达了对追求道义、渴望得同心之友共同向圣的积极情感。在意境营造方面，通过对不良现象的批判，构建出一种对理想的道德和人际状态向往的意境。主题思想围绕着批判社会中不良的为人处世态度，倡导追求道义、寻求同心之友共同提升道德境界展开。整首诗直白质朴，却深刻地揭示了人性和道德追求方面的问题。

速览

《求言》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为批判现实、议论、求友、道义追求。人多护所短，孰肯告之言。 不自聪明广，何由道义尊。 知非君子趣，文过鄙夫存。 安得同心友，相攀至圣门。