口号

译文

今天还是容颜红润的人，明天就成了头发花白之人。不要让行乐之事太晚，必须珍惜年少时光。

注释

朱颜

红润美好的容颜。

莫教

不要让。教，使、令的意思。

行乐

消遣娱乐、游戏取乐。

须惜

必须珍惜。须，必须；惜，珍惜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，‘今日朱颜客，明朝白发人’将今日的年轻容颜与明日的白发苍苍进行鲜明对比，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼，突出了时光的快速流逝。在情感表达方面，传达出一种对时光易逝的紧迫感和对年少时光的珍惜之情。在意境营造上，通过简单的朱颜与白发的形象描绘，勾勒出一幅由盛转衰的画面，令人感怀。主题思想围绕着珍惜时光、及时行乐展开，告诫人们应在年少之时珍惜美好时光，莫等岁月消逝才追悔莫及。

速览

《口号》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为惜时、对比、感怀、劝诫。今日朱颜客，明朝白发人。 莫教行乐晚，须惜少年春。