和天觉钱朝散度上余兴之作

译文

金轮法王传法教化大千世界，蒸沙石做饭的戒律在前需谨记。千钧重物用细丝悬系危险何须多言，翠竹映照南窗之下还可安睡。匏瓜做的笙簧琴瑟之类莫要妄想，把粉黛视如泥土难道不是贤德之举。改变面貌若不真诚难道你能做到这样，我生性愚直只思念山林泉石的归隐生活。

注释

金轮

此处可指佛家用语中的金轮王，为统治四大部洲的圣王。

演法

传法、说法，‘演’有演绎、传布的意思。

大千

指大千世界，佛教用语，为广大无边的世界。

匏簧

匏（páo），匏瓜，匏簧即匏瓜做成的笙簧类乐器。

粉黛

原指女子化妆用的白粉和黑粉，后泛指美女。

革面

改变面容，常表示改过自新。

木强

质朴而倔强，此处指自己生性愚直。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了比兴手法，诗中每句首字连起来为‘金石丝竹匏土革木’，这是古代的八音，独具匠心地构建了一种特殊的结构形式。在意境营造方面，诗中既有对宗教教义、戒律等严肃事物的引入，又有南窗竹影下安睡这样的清幽之境，还有对山林泉石归隐生活的向往之境，多重意境相互交融。在情感表达上，诗人传达出一种对贤德的推崇，对不诚行为的不屑，以及对归隐生活的向往之情。主题思想上则体现了对道德、真诚的坚守，以及超脱世俗的隐逸情怀。

速览

《和天觉钱朝散度上余兴之作》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为托物言志、归隐、贤德、比兴。金轮演法教大千，石沙蒸饭戒在前。 丝挂千钧危何言，竹映南窗犹可眠。 匏簧弦索莫妄想，土视粉黛宁非贤。 革面匪诚君岂然，…