还乡展省道中作四声诗寄豫章寮友 其四

译文

酷热逼迫着进入伏天，一片树叶（此处以树叶的状态暗指人）更加窘迫不安。太阳落山月亮将要升起，开阔得就像挣脱了枷锁。树木的颜色浓郁得像碧绿的帐幕，竹节像是削成的绿玉。光着脚踩在白石上，住宿停留得以沐浴。

注释

执热

酷热。《诗·大雅·桑柔》‘谁能执热，逝不以濯。’

桎梏

脚镣和手铐，比喻束缚人或事物的东西。zhì gù

鬰

同‘郁’，树木丛生。yù

碧幄

绿色的帐幕，这里形容树木的葱茏茂密。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘木色鬰碧幄，竹节削绿玉’，将树木的颜色比作碧绿的帐幕，把竹节比作绿玉，生动形象地描绘出树木和竹子的形态与色泽，给人以鲜明的视觉感受。在情感表达方面，诗的前两句‘执热逼入伏，一叶益局促’传达出一种在炎热天气下的压抑、局促之感，而后半部分‘日落月欲出，豁若脱桎梏’则表现出一种解脱后的舒畅，通过前后的对比，使情感的转变更加明显。在意境营造上，诗中描绘了入伏时的炎热、日落月出时的开阔、树木竹林的清幽以及白石的洁净等多种景象，这些景象组合在一起，营造出一种既炎热压抑又清凉舒畅的复杂意境。主题思想上，通过对途中所见所感的描写，反映出诗人在还乡展省途中的身心体验，既有对恶劣环境的不适，也有对自然美景带来的惬意感受。

速览

《还乡展省道中作四声诗寄豫章寮友 其四》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为写景、思乡、对比、抒情。执热逼入伏，一叶益局促。 日落月欲出，豁若脱桎梏。 木色鬰碧幄，竹节削绿玉。 赤脚踏白石，宿泊得沐浴。