十三日南湖之集宾主六人谨成诗十韵拜呈

译文

律管中的葭灰在秋季开始飞动，轻如铢衣的夏装穿着轻便。在座的官员大半如同舜时的州牧般贤能，周围就坐的好似周朝的公卿。拉着马缰绳在湖边相聚，在席上尽情地谈经论道。超逸的交游希望像李白那样，奇妙的谋略可比拟陈平。下棋不要说是游戏，且来讨论兵书谋略。续写笺注使诗义明白，重新演卦使卦爻生成。中午时分龙驾停留，西风中舟行暂停。弓弩强劲寒力十足，傍晚时分雨后的阳光明亮。绿野连接着乡邑，美好的时辰推算是甲庚。在沂水中沐浴的人已经散去，一整天都梦魂清爽。

注释

律管

古代候气之具。用竹管或金属管制成，以葭莩灰填实，置于密室，外有十二辰，每辰一支，按时以候气。

铢衣

传说神仙穿的衣服，极轻。铢，zhū，古代重量单位。

舜牧

舜时的州牧，这里指贤能的官员。

周卿

周朝的公卿，指代贤能之人。

揽辔

拉住马缰。

韬钤

古代兵书《六韬》《玉钤篇》的并称，后泛指兵书。钤，qián。

爻

组成八卦中每一卦的长短横道，这里指卦象。

龙驭

皇帝车驾。这里应指高贵之人的车驾。

鹢程

鹢是一种水鸟，古代常在船头画鹢形，这里指舟行的路程。

甲庚

指吉日。

浴沂

语出《论语·先进》，指一种超脱尘世的生活乐趣。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘舜牧’‘周卿’‘李白’‘陈平’等，通过引用这些历史人物来烘托聚会宾主的贤能和超逸。在情感表达方面，全诗洋溢着一种高雅闲适的氛围，从聚会时的谈经、下棋、论兵等活动，到对自然景色的描写，都透露出宾主相得、愉悦自在的情感。在意境营造上，通过描写律管秋灰、湖边、西风、绿野等景象，构建出一种既富有文化底蕴又充满自然气息的意境。主题思想上，以十三日南湖之集为中心，展现了一场高雅的聚会，体现出宾主的才情、志趣以及对这种生活的享受。诗的对仗工整，如‘午日停龙驭，西风驻鹢程’等句，体现了律诗的格律之美。

速览

《十三日南湖之集宾主六人谨成诗十韵拜呈》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为用典多、闲适、雅集、写景。律管秋灰动，铢衣暑服轻。 居官半舜牧，环坐列周卿。 揽辔湖边集，谈经席上倾。 逸交希李白，奇策拟陈平。 博奕休言戏，韬…