再吟六诗四首拜呈 其二

译文

多日想要遵循礼仪，今天有清酒作陪。地位如同乾卦的卦画（崇高），人物可比晋国的贤卿之才。宗庙祭祀的精诚接近（神明），诸侯之邦带着乐舞前来。光辉如同相连的七块美玉，祥瑞之气点缀着三台星宿。凤凰应论其德行，良弓自然是有其材质。锋芒如同帝王之剑，刚直的气节更胜公槐（象征三公的槐树）。官吏的谋略没有比行善更好的，人之常情暂且抛去哀伤。规谏之思如同在帝座屏风前补正，得到喜信如同彩旗在青油幕下返回。和乐得如同亲朋好友聚会，心中欣然畅快。如蛟龙飞驰可与骏马同轨，我这腐朽的驭者惭愧于自己如同驽马。

注释

禋

古代祭天的一种礼仪，泛指祭祀。yīn

符采

亦作“符彩”，指美玉的文理色彩，也比喻人的德行才华。

铓

刀剑等的尖端，锋芒。máng

扆

古代宫殿内设在门和窗之间的大屏风。yǐ

骀

劣马。tái

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、高雅且和谐的氛围。从写作手法来看，运用了大量的典故，如'乾卦画'、'晋卿才'、'公槐'等，使诗歌富有文化底蕴，通过这些典故来类比人物的地位、才能等，增强了表达的深度和内涵。在情感表达上，既有对自身地位和才能的一种自信和自比，又有对美好事物相聚的欣然之情，还有对自身不足的一种谦逊态度。主题思想围绕着礼仪、地位、才能、人情等多方面展开，展现了一个较为复杂且多元的社会与个人的关系图景。诗中对仗工整，如'宗庙精禋近，侯邦舞羽来'等句，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

速览

《再吟六诗四首拜呈 其二》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为用典故、述己怀、表自信、赞贤能。累日欲修礼，今兹清饮陪。 位分乾卦画，人比晋卿才。 宗庙精禋近，侯邦舞羽来。 光华连七璧，符采缀三台。 仪凤须论德，良…