七字至一字
仕宦千忧出海涛，功名一笑付秋毫。
荣望弃如脱屣，归心断若操刀。
东堂展图画，北牖缀风骚。
晴煎越茗，寒泛宫醪。
超世网，释天弢。
就逸，辞劳。
高，高。
荣望弃如脱屣，归心断若操刀。
东堂展图画，北牖缀风骚。
晴煎越茗，寒泛宫醪。
超世网，释天弢。
就逸，辞劳。
高，高。
译文
为官的诸多忧愁如同大海的波涛，功名在一笑间如同秋毫般微不足道。荣耀的期望像脱鞋一样抛弃，归隐之心像操刀切割一样坚决。在东堂展开画卷，于北窗连缀诗文。晴天烹煮越地的茶，寒冷时饮宫中的酒。超脱世间的罗网，解脱上天的束缚。靠近安逸，远离辛劳。高啊，高啊。
注释
- 屣
- 鞋子，读音：xǐ
- 牖
- 窗户，读音：yǒu
- 醪
- 浊酒，读音：láo
- 弢
- 原指弓袋，此处可理解为束缚，读音：tāo
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘仕宦千忧’与‘功名一笑’，将仕宦的忧愁和对功名的淡然形成鲜明对比，突出诗人对官场功名的看透。‘荣望弃如脱屣’也是一种形象的比喻，把抛弃荣耀期望比作脱鞋，生动地表现出毫不留恋的态度。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对官场的厌倦和对归隐生活的向往，从诸多对官场的负面描述以及对闲适生活如‘东堂展图画，北牖缀风骚。晴煎越茗，寒泛宫醪’的向往中可以看出。在意境营造上，通过描绘东堂赏画、北窗作诗、烹茶饮酒等场景，营造出一种闲适、超脱的意境。主题思想围绕着超脱官场束缚，回归自我的闲适生活展开。
速览
《七字至一字》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为归隐、厌官场、闲适、超脱。仕宦千忧出海涛，功名一笑付秋毫。 荣望弃如脱屣，归心断若操刀。 东堂展图画，北牖缀风骚。 晴煎越茗，寒泛宫醪。 超世网…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品