次韵秦处度同登黄山

译文

在艰难的囚禁生活之后幸存下来，特别地摆脱了妖魔鬼怪般的困境。在偏远之地像蓬草一样漂泊，也不免做些游戏之类的事。目光敏锐到能看清毛发般细小的东西，将奇特隐秘之处都挖掘出来。意外相逢生平欢喜之事，欢声笑语如同美妙的歌声和吹奏之音。道路曲折难道是人的谋划？忽明忽暗大概是上天的安排。慰藉我对山水云烟的向往之情，我有惭愧于鸿鹄的远大志向。人生百年不过一瞬间罢了，有幸在此地度过半天时光。姑且抒发一下旷远的心境，不要像雍门子那样落泪悲伤。

注释

缧绁

léi xiè，捆绑犯人的绳索，这里指代囚禁。

魑魅

chī mèi，古代传说中山泽的鬼怪。

殊方

远方，异域。

抉剔

jué tī，挖掘，挑剔。这里指探寻、发现。

腼

miǎn，惭愧。

摅

shū，抒发。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇先叙述自己的经历，如‘艰生缧绁余，特尔脱魑魅’，讲述自己从艰难的境遇中脱身，为后文的抒情做了铺垫。在情感表达方面，既有对人生艰难的感慨，如对之前缧绁（囚禁）经历的描述中透露出的沧桑感，又有对当下邂逅之欢的喜悦，‘邂逅平生欢，笑语当歌吹’将这种喜悦以欢快的笔调写出。在意境营造上，诗中通过描写登山所见的奇景，如‘眼力到毛发，抉剔尽奇秘’，展现出黄山景色的奇特神秘，构建出一种空灵、奇幻的意境。主题思想上，表达了对人生短暂的感叹，对山水美景的喜爱，以及在经历沧桑之后珍惜当下欢乐时光的情感。整首诗情感复杂而又真实，意境深远。

速览

《次韵秦处度同登黄山》是宋代诗人李之仪的作品，主题为叙事抒情、人生感怀、登山揽胜、喜忧交织。艰生缧绁余，特尔脱魑魅。 殊方窟飘蓬，未免游戏事。 眼力到毛发，抉剔尽奇秘。 邂逅平生欢，笑语当歌吹。 曲环岂人谋，明…