宿吉先之学古堂

译文

停下车马借宿学古堂时雪刚刚放晴，学古堂中的景象焕然一新。非常感谢老朋友不嫌弃我，一炉小火温暖得如同春天。

注释

骖

古代驾在车前两侧的马，这里指代车马。[cān]

假馆

借宿馆舍。

煖

同‘暖’，温暖。[nuǎn]

赏析

从文学手法上看，首句‘停骖假馆雪初晴’点明了时间、地点与事件的起因，用白描手法勾勒出一幅雪后初晴停驻借宿的画面，简洁而生动。‘学古堂中气象新’直接描写堂中的氛围，‘新’字给人以清新、明朗之感。情感表达上，‘多谢故人无弃我’一句直抒胸臆，表达出对友人不嫌弃自己的感激之情，这种情感质朴而真诚。在意境营造方面，通过‘一炉软火煖如春’，描绘出室内炉火温暖的画面，与外面的雪后寒冷形成鲜明对比，营造出一种温馨、闲适的意境。主题思想上，主要表达了诗人对故人情谊的感激以及在学古堂中的所感，体现出友情带来的温暖与慰藉。

速览

《宿吉先之学古堂》是宋代诗人李之仪的作品，主题为借宿诗、感友情、雪后景、白描。停骖假馆雪初晴，学古堂中气象新。 多谢故人无弃我，一炉软火煖如春。