次韵赠答洪觉范五首 其二

译文

难道是为了遍布天空、超过当世（的名声），才来游戏人间、逢场作戏。只是因为他人如此（的态度或做法），（但）并非全是我光明正大（的缘故）。

注释

弥天

满天，极言其大。形容极大的意思。

盖世

才能、功绩等高出当代之上。

作戏

做游戏，玩耍，这里有游戏人间的意思。

逢场

遇到一定的场合。有逢场作戏的意思。

因人

依靠他人，因为他人。

尔尔

如此这样。

堂堂

形容光明正大。

赏析

从文学手法上看，这几句诗采用了对仗的手法，如‘弥天盖世’与‘作戏逢场’，‘因人尔尔’与‘皆我堂堂’，使诗句结构整齐，富有节奏感。在情感表达方面，诗人似乎在为自己的行为或者处境进行辩解，有一种不甘被误解、想要澄清的情感。在意境营造上，‘弥天盖世’描绘出一种宏大、壮阔的氛围，而‘作戏逢场’则转为一种诙谐、无奈的情境，二者形成鲜明对比。主题思想上，可能是在探讨自身行为背后的真正原因，是对外界看法的一种回应，强调自身行为并非如他人所想，而是有着复杂的缘由。

速览

《次韵赠答洪觉范五首 其二》是宋代诗人李之仪的作品，主题为抒情、辩解、对仗、议论。岂为弥天盖世，却来作戏逢场。 可是因人尔尔，要非皆我堂堂。