读渊明诗效其体十首 其二

译文

陶渊明弃官归田，议论的人看法各不相同。出仕与归隐应当有个正当的名义，难道仅仅是为了低微和不庄重之事吗？向人弯腰行礼（指屈身事人）本就应当如此（指在官场中有所屈从是常态），为了柴米生计难道没有说法（苦衷）吗？舍弃官场而归隐田园，这也并非是随随便便地自我标榜高洁。

注释

卑亵

低微且不庄重。'卑'，低下，低微；'亵'，轻慢，不庄重。

折腰

弯腰行礼，这里指屈身事人，典故出自陶渊明'不为五斗米折腰'的故事。

苟

随便，草率。

洁

高洁。

赏析

这首诗在文学手法上较为直接质朴，没有过多华丽的辞藻修饰，以议论入诗。情感表达方面，诗人对陶渊明弃官归隐这一行为进行深入思考，没有盲目地推崇陶渊明的归隐之举，体现出一种理性的态度。在意境营造上，通过对陶渊明归隐事件的讨论，营造出一种审慎思考的氛围。主题思想围绕着对陶渊明弃官行为的重新审视，认为其行为有背后复杂的原因，并非单纯为了所谓的高洁。从写作目的来看，诗人跳出了一般人对陶渊明的固有认知，提出自己独特的见解，启发读者对士人的出仕与归隐进行更深入的思考。

速览

《读渊明诗效其体十首 其二》是宋代诗人李之仪的作品，主题为议论诗、理性思考、归隐主题、人物评价。渊明弃官归，议者见各别。 去就须有名，岂独为卑亵。 折腰分当尔，柴米岂无说。 舍彼而处此，亦不苟自洁。