读渊明诗效其体十首 其九

译文

我也喜爱我的草庐，但这也不能算是有所得。死后就埋葬在路旁，关键是也免不了这样。顺应自然之流才能认识本性，心中有杂念就是我的敌人。因此在方丈之间（极小的空间里），千首偈语（佛经中的唱词）也终归于无言。

注释

瘗

埋葬，读音：yì

偈

佛经中的唱词，读音：jì

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，简洁明了地表达自己的想法。开篇以‘吾亦爱吾庐’起笔，有陶渊明诗的风格，却又一转说‘此亦未为得’，形成一种文意的跌宕。情感表达上，有一种超脱世俗、追求内心宁静的淡然。在对生死的看法上，表现出豁达，如‘死即瘗路傍，要是不免或’，把死亡看得很平淡。在意境营造上，诗中虽没有具体描绘宏大或优美的景象，但通过对自我内心状态的描写，如‘随流认得性，有念乃吾贼’营造出一种静谧、空灵的意境，主题思想围绕着对本性的追寻、对杂念的摒弃，倡导一种心灵的自在和超脱，有禅宗思想的影子，体现出一种独特的哲理思考。

速览

《读渊明诗效其体十首 其九》是宋代诗人李之仪的作品，主题为哲理诗、超脱、写心、豁达。吾亦爱吾庐，此亦未为得。 死即瘗路傍，要是不免或。 随流认得性，有念乃吾贼。 是以方丈间，千偈终一默。