崇宁求诗时正初老住为初祖

译文

乌衣巷的那些人物已经消失不见，只有那塔还能让人记起宝公。请求祝祷之下忽然开辟了新的祥瑞福地，全然提起（宗风）又重振旧日的家族风尚。千岩之上太阳升起春天刚刚到来，万里云朵散去明月正在中天。想要知道机缘契合之意无尽，江水流向大海什么时候才会穷尽呢。

注释

窣堵

即佛塔，梵语stūpa的音译。

宝公

可能是指宝志和尚，是南朝齐、梁时高僧。

请祝

请求祝祷的意思。

全提

这里可以理解为全面提起、秉持等意思。

投机

机缘契合的意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用了今昔对比的手法，‘乌衣人物已成空’描绘出往昔繁华已逝的景象，通过乌衣巷的今昔对比，引发人们的历史沧桑感，‘窣堵才能记宝公’则以塔的留存来衬托人事的变迁。颔联‘请祝骤开新福地，全提还振旧家风’对仗工整，‘骤开’与‘还振’相对，写出了一种新的气象和对旧有传统的复兴之感。颈联写景，‘千岩日上春初到，万里云收月正中’画面感极强，通过千岩、日、春、万里、云、月等意象构建出开阔而富有生机的意境，以景语写情语，暗示着一种新生与希望。从情感表达来说，既有对历史兴衰的感慨，又有对当下新的发展和旧传统复兴的期待。在主题思想上，此诗通过古今对比、写景抒情等方式传达出一种对世事变迁、传统延续等多方面的思考。

速览

《崇宁求诗时正初老住为初祖》是宋代诗人李之仪的作品，主题为怀古、写景、感怀、对仗。乌衣人物已成空，窣堵才能记宝公。 请祝骤开新福地，全提还振旧家风。 千岩日上春初到，万里云收月正中。 欲识投机无意尽，…