次韵李方叔宋镇立秋五绝 其四

译文

有多少次出去捞虾摸蚬子回来，斗笠和蓑衣如今在哪里呢？原以为此生与这种生活已经无缘，登上高处（可能看到熟悉场景）不知不觉间眼前又重新出现往昔的景象。

注释

蚬

软体动物，介壳圆形或心脏形，表面有轮状纹。蚬（xiǎn）。

斗笠

遮阳光和雨的帽子，有很宽的边沿，用竹篾夹油纸或竹叶棕丝等编织而成。

蓑衣

用草或棕毛做成的防雨器。

赏析

从文学手法上看，首句‘捞虾摸蚬几回来’直接用白描手法，生动地描绘出过去常见的生活场景，简单质朴。第二句‘斗笠蓑衣安在哉’以问句的形式，表达出对过去生活相关事物的一种怀念和追寻，通过斗笠蓑衣这一具体的意象来唤起记忆。情感表达上，诗中既有对往昔生活的怀念，又有一种失而复得的惊喜感。‘将谓此生缘已断’写出一种曾经以为与往昔生活彻底告别，充满遗憾与失落的情绪，而‘登临不觉眼重开’则突然一转，在登临之时眼前又重现往昔画面，有惊喜之感。在意境营造方面，全诗营造出一种怀旧、质朴又带有意外惊喜的意境。主题思想围绕着对往昔生活的怀念与失而复得的感慨展开。

速览

《次韵李方叔宋镇立秋五绝 其四》是宋代诗人李之仪的作品，主题为怀旧、白描、质朴、惊喜。捞虾摸蚬几回来，斗笠蓑衣安在哉。 将谓此生缘已断，登临不觉眼重开。