再和观画三首 其三

译文

想要向船夫询问寻找那珍宝之洲的途径，必须把大葫芦当作腰舟（系在腰间的舟筏）。天空中掀起滔天的白色巨浪，蛟龙在其中吼叫，（小船）只能随着水流上下颠簸。

注释

船师

船夫；舟子。

宝洲

珍宝聚集的洲岛，这里可理解为美好的目标或事物所在之处。

大瓠(hù)

大葫芦。瓠，一种葫芦类植物。

腰舟

古人以瓠系于腰间，用以渡水，称为‘腰舟’。

掀天

翻天。形容声势浩大。

蛟龙

传说中能发洪水的一种龙。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将大瓠比作腰舟，形象生动地描绘出在特殊情境下渡河的凭借。在情感表达方面，诗人通过描述在险恶的水情中寻找宝洲的艰难，可能暗示人生追求理想事物的不易，有一种无奈之感。在意境营造上，诗中‘掀天白浪蛟龙吼’一句，营造出一种波涛汹涌、危机四伏的氛围，给人以强烈的视觉冲击和心理震撼。主题思想上，反映了人们在追求某种目标（宝洲象征着目标）过程中面临的巨大困难与风险。整体而言，短短几句诗，勾勒出一幅惊险的行舟画面，引人深思。

速览

《再和观画三首 其三》是宋代诗人李之仪的作品，主题为行舟诗、求宝难、喻物法、险恶意境。欲问船师觅宝洲，须将大瓠作腰舟。 掀天白浪蛟龙吼，才得随流一点头。