路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一

译文

小鹅成群结队地在如茵的草地上活动，来回飞翔的驯顺乌鸦喜欢追逐着人。却担心城里没有这样的景象，那就不要推辞辛苦且在这里多逗留一会儿吧。

注释

茵

垫子，这里形容草长得茂盛像垫子一样。如'绿草如茵'。

驯

驯服，顺从。xùn

逡巡

因为有所顾虑而徘徊不前或退却，这里可理解为逗留。qūn xún

赏析

这首诗描绘了乡村田园的景象，意境清新自然。从写作手法上看，前两句通过对鹅群、草地、驯鸦这些乡村常见事物的描写，运用白描手法勾勒出一幅充满生机的田园画面。鹅儿成群，草地如茵，驯鸦逐人，这些画面动静结合，富有生活情趣。在情感表达方面，诗人对乡村田园生活充满喜爱之情，从'却恐城中无此况'一句可以看出，诗人认为乡村有着独特的美好，与城市形成鲜明对比，同时劝友人'莫辞辛苦且逡巡'，表达了希望友人能珍惜这乡村美景，多停留感受的情感。主题思想上，体现了乡村田园生活的质朴美好以及诗人对这种生活的向往与珍视。

速览

《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一》是宋代诗人李之仪的作品，主题为田园、写景、喜爱、清新。鹅儿成队草成茵，来往驯鸦喜趁人。 却恐城中无此况，莫辞辛苦且逡巡。