十忆 忆饮

译文

绿色的酒沫频频被催饮，却还不觉得多，手帕柔软且香气宜人，映衬着金色的酒杯。任凭饮酒弄脏了春日的衣衫，却另有一番风流在流转的眼波之中。

注释

绿蚁

新酿的酒还未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为‘绿蚁’。这里指代酒。

帕罗

手帕。

金荷

金属制成的荷叶杯。

涴

弄脏，读音：wò。

赏析

从文学手法来看，首句‘绿蚁频催未厌多’通过描写饮酒的场景，‘绿蚁’代指酒，以细致的描写展开画面。‘帕罗香软衬金荷’运用视觉与嗅觉的描写，帕罗的香软与金色的酒杯相映衬，色彩与感官交织，增添画面感。在情感表达上，诗中没有直接诉说深沉的情感，而是通过描绘女子饮酒时的神态和场景，传达出一种洒脱、自在且略带娇憨的情绪。在意境营造上，整体营造出一种惬意、闲适而又充满生活气息的氛围，仿佛看到一位女子在轻松地饮酒作乐。主题思想围绕女子饮酒这一生活片段，展现出女子独特的风情和生活中的小乐趣。

速览

《十忆 忆饮》是宋代诗人李元膺的作品，主题为饮酒、闲适、写人、生活。绿蚁频催未厌多，帕罗香软衬金荷。 从教弄酒春衫涴，别有风流上眼波。