哭刘郎中 其二
仕则慕贵显，贫仍忧子孙。
阳穷诈恬淡，此道久满门。
嗟乎郎中心，违众辄十分。
登科未弱冠，白首两朱轓。
笑谈倾一坐，绝口势利言。
遥闻朱顿流，索水洗耳根。
服不至布絮，食不辞羔豚。
自然清白行，皎皎不可昏。
杳杳浚郊县，萧萧栢林原。
节士今已矣，谁表三尺坟。
阳穷诈恬淡，此道久满门。
嗟乎郎中心，违众辄十分。
登科未弱冠，白首两朱轓。
笑谈倾一坐，绝口势利言。
遥闻朱顿流，索水洗耳根。
服不至布絮，食不辞羔豚。
自然清白行，皎皎不可昏。
杳杳浚郊县，萧萧栢林原。
节士今已矣，谁表三尺坟。
译文
出仕就羡慕尊贵显达，贫穷仍然担忧子孙后代。有的人困窘时装作恬淡，这种风气很久以来充斥门庭。可叹啊郎中的内心，违背众人总是十分彻底。不到二十岁就科举登科，到老来乘坐着两辆朱红车子。谈笑倾倒在座之人，绝口不提权势利益之事。远远听到朱顿那样的富豪事迹，就索要清水清洗耳朵。穿着不拒绝精细之物，饮食不拒绝美味佳肴。自然有清白的品行，皎洁不可被玷污。昏暗幽深的浚郊县，萧瑟的柏树林原野。有节操的人如今已逝去，谁来为他那三尺坟茔立碑标明。
注释
- 轓
- 古代车箱两旁反出如耳的部分，用以遮蔽尘泥。这里代指车子。[fān]
- 杳杳
- 昏暗深远的样子。[yǎo yǎo]
- 浚
- 地名，[jùn]
- 萧萧
- 形容草木摇落声。[xiāo xiāo]
赏析
这首诗在文学手法上较为写实。通过对刘郎中一生的描述，从他年少登科到白首为官，来刻画人物形象。在描写人物时，运用对比手法，如将世俗之人‘仕则慕贵显，贫仍忧子孙。阳穷诈恬淡’与刘郎中‘笑谈倾一坐，绝口势利言’相对比，突出刘郎中的高尚品格。在意境营造上，诗的后半部分‘杳杳浚郊县，萧萧栢林原。节士今已矣，谁表三尺坟’描绘出一种萧瑟、凄凉的氛围，与对刘郎中高洁品行的缅怀相融合。情感表达上，诗人对刘郎中充满了敬重与惋惜之情，敬重他的清正廉洁、不同流俗，惋惜这样一位节士的逝去。主题思想围绕对刘郎中高尚品德的赞美以及对其去世的悲痛，也批判了社会上的虚伪风气。
速览
《哭刘郎中 其二》是宋代诗人吕南公的作品，主题为赞美、叙事、对比、高洁。仕则慕贵显，贫仍忧子孙。 阳穷诈恬淡，此道久满门。 嗟乎郎中心，违众辄十分。 登科未弱冠，白首两朱轓。 笑谈倾一坐，绝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品