拟古 其三

译文

公孙鞅昔日被放逐，在沧海之滨放牧羊群。勉强听从乡里的安排，到垂暮之年才西行入秦。看看自己还不算壮年，只是白白长久地辛劳。君子难道一定要隐居吗？孔子也都是个旅人啊。

注释

公孙

这里应指商鞅，战国时期政治家，卫国人，公孙氏，名鞅。

放逐

古时把被判罪的人驱逐到边远地方。

垂老

将近老年。

西游秦

向西到秦国去。秦，战国时的秦国。

自顾

自己看自己。

未为壮

还不算壮年。

君子

指人格高尚的人。

旅人

客居在外的人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、无奈之感。通过描述公孙鞅被放逐和孔子的羁旅生涯，勾勒出一种动荡不安、人生无常的画面。写作手法上运用典故，如‘公孙昔放逐’引用公孙鞅的故事，‘孔子皆旅人’提及孔子的经历，以古喻今，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，诗人表达出对自身处境的感慨，对命运无常的喟叹，以及对传统观念中君子必隐观念的一种质疑。主题思想上，诗人可能在借古人之事来抒发自己对人生道路、价值观念以及命运安排的思考。

速览

《拟古 其三》是宋代诗人吕南公的作品，主题为用典故、感身世、叹命运、思哲理。公孙昔放逐，牧羊沧海滨。 勉强听乡里，垂老西游秦。 自顾未为壮，徒为久辛勤。 君子岂必隠，孔子皆旅人。