夜闻

译文

夜晚听到受黥刑的刑徒叹息行役的辛苦，传送檄文和符令的差役多得数不清。霜冷的早晨和下雨的傍晚常常要快速赶路，哪里的山上没有鬼魅豺虎呢。起居顺应时节难道不是心中所愿吗，只是畏惧官方文书的威严和残酷的鞭刑啊。儒生讥讽白吃饭的人不知说的是谁，我可不是浪费官家粮食的人。

注释

黥徒

受黥刑的犯人。黥（qíng），古代的一种刑罚，在脸上刺字。

传檄

传递檄文。檄（xí），古代官府用以征召或声讨的文书。

驰符

快速传递符令。符，古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。

寝兴

起居。

简书

指官方文书。

冗食

吃闲饭。

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑、困苦的氛围。诗中通过描绘黥徒行苦、传檄驰符者的艰辛，如‘霜晨雨夕常疾驱’等句，以具体的场景和形象勾勒出底层人民劳苦奔波的画面，给读者以直观的感受。在写作手法上，运用了白描手法，如直接描写黥徒的叹息、传檄驰符者的忙碌，不事雕琢却生动形象。情感表达上，既有对底层民众困苦生活的同情，又有诗人自身对于儒生讥讽的不满与辩解。主题思想上，反映了当时社会底层民众的艰辛生活以及士人的生存境遇，表达了对社会现实的批判。

速览

《夜闻》是宋代诗人吕南公的作品，主题为同情底层、困苦生活、白描手法、社会批判。夜闻黥徒叹行苦，传檄驰符渺无数。 霜晨雨夕常疾驱，鬼魅豺虎何山无。 寝兴顺时岂不欲，简书可畏鞭刑毒。 儒讥冗食知谓谁，…