日日

译文

每天都听着铙鼓（丧乐）之声，大街小巷频繁有送葬之事。怎么能对这种事感到悲伤呢，争着希望成为归家之人。城中屋舍里儿孙众多，山上坟茔的草和树都是新的。生死来去应该交替更迭，他却独自泪湿衣巾。

注释

铙鼓

一种打击乐器，此处指丧乐。náo gǔ

坊衢

街坊、街道。fāng qú

迭代

更替、轮流。dié dài

渠

他。qú

赏析

从文学手法上看，首联通过‘日日’和‘频’字，从听觉角度描绘出频繁的丧葬之事，渲染出一种压抑的氛围。颔联中‘岂能’和‘争愿’形成对比，表达出一种对生死之事的超脱态度，不愿沉浸于死亡的悲伤，更想归乡的想法。颈联则将邑屋中的儿孙众多与山坟的新草相对比，一活一死，一生一灭，更强化了这种生死交替的观念。尾联中‘渠独’二字又与前文众人对生死的态度形成反差，在大家都接受生死迭代的情况下，他却独自落泪，突出了他的独特性，也引发读者对生死的进一步思考。情感表达上，诗人既有对生死之事的看淡，又有对那个独自落泪之人的一种复杂情感，或许有同情，或许有不解。在意境上，诗营造出一种略带哀伤但又有着对生死轮回淡然处之的氛围。主题思想围绕着生死轮回、人们对生死的态度展开，反映出不同人对生死之事不同的看法和态度。

速览

《日日》是宋代诗人吕南公的作品，主题为生死观、看淡生死、街巷景象、对比手法。日日听铙鼓，坊衢送死频。 岂能悲此事，争愿作归人。 邑屋儿孙众，山坟草树新。 去来应迭代，渠独泪沾巾。