赠亨父次温伯韵

译文

到老都未能平步青云，有谁来评判德行是否纯粹呢？虽然名声在郡国之间传扬，但冬天和春天都没有食物供给。经常看到官府前来征讨债务，大概连鬼都会嘲笑我的贫穷吧。怎么能够逃避世俗的口舌，安然地做一个自我解嘲的人呢。

注释

青云

比喻高官显爵或远大的抱负。

德行

道德品行。

郡国

一般泛指地方行政区划。

征债

索取所欠的钱财。

解嘲

因被人嘲笑而自作解释。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘老未上青云，谁论德行纯’直接陈述自己到老未得功名的境遇，简洁而有力。‘有名传郡国，无食给冬春’通过名声与现实生活状况的对比，形成鲜明反差，突出诗人生活的困窘。情感表达方面，诗中满是无奈与自嘲之情，像‘惯见官征债，多应鬼笑贫’将被官府追债的窘迫和对贫穷的自嘲表现得淋漓尽致。在意境营造上，整体呈现出一种穷困潦倒、在世俗中挣扎的氛围。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，对世态炎凉、贫穷困窘的无奈叹息。

速览

《赠亨父次温伯韵》是宋代诗人吕南公的作品，主题为自嘲、穷困、感慨、白描。老未上青云，谁论德行纯。 有名传郡国，无食给冬春。 惯见官征债，多应鬼笑贫。 岂能逃俗口，坐作解嘲人。