书边

译文

辛劳与安逸从来命运就不相同，漫长的身世之事什么时候才能到头。努力学习珍惜时光最终也没有补益，忧愁消解迎接春天却有功效。千般思虑在言语之外随意漫游，小小的内心常常处在辛苦之中。所以应该借酒怜惜憔悴的自己，正好借着书边的情境让醉酒的脸颊泛红。

注释

劳佚

辛劳与安逸。佚，yì，通‘逸’。

爱日

珍惜时日。

顦顇

憔悴，qiáo cuì。形容人瘦弱，面色不好看。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘劳佚由来命不同’将劳和佚对比，突出命运的差异。情感表达上，诗中蕴含着诗人对身世的感慨与无奈，像‘悠悠身事几时穷’就表达出对自身之事无尽头的惆怅。在意境营造方面，诗营造出一种略带忧愁和孤寂的氛围，如‘千虑漫游言语外，寸心常在苦辛中’，思绪在言语之外游离，内心充满苦辛。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感叹与对生活忧愁的抒发。整体格调略显低沉，诗人通过对自身状态的描述，从劳佚、学习、忧愁等多方面抒发内心的情感，让读者感受到他的无奈与忧愁。

速览

《书边》是宋代诗人吕南公的作品，主题为身世感、忧愁情、对比法、孤寂感。劳佚由来命不同，悠悠身事几时穷。 学能爱日终无补，愁解迎春却有功。 千虑漫游言语外，寸心常在苦辛中。 故应樽酒怜顦顇，…