过游源驿
游源驿里壁间诗，去岁经过一览时。
客子面皮真铁铸，闲人公论是灵旗。
有谁谑浪慵开口，只我哀怜为敛眉。
多谢县侯新荡涤，从今莫恨放行迟。
客子面皮真铁铸，闲人公论是灵旗。
有谁谑浪慵开口，只我哀怜为敛眉。
多谢县侯新荡涤，从今莫恨放行迟。
译文
游源驿里墙壁上的诗，去年经过的时候曾看了一遍。我这游子的面皮真如铁铸一般（不为闲言所动），那些闲人所谓的公论就像招魂的灵旗（荒诞不经）。有谁戏谑放浪却懒得开口（表达不满）呢，只有我心生哀怜为此皱起眉头。多谢县侯新近将墙壁洗刷干净，从今往后不要再怨恨（诗被清除而导致）放行得迟了。
注释
- 谑浪
- 戏谑放荡。出自《诗经·邶风·终风》‘谑浪笑敖，中心是悼。’
- 敛眉
- 皱眉，表示忧愁或不快。
- 荡涤
- 清洗、清除。
- 客子
- 旅居异乡的人。
- 灵旗
- 古代出征前招展的旗帜，这里表示荒诞的东西。
赏析
从文学手法上看，首联采用平铺直叙的手法，点明了事情发生的地点是游源驿，以及事件是观看驿里壁间诗，且是去年就看过的，为后文的情感抒发埋下伏笔。颔联运用了比喻的手法，将‘客子面皮’比作‘铁铸’，形象地写出自己的坚定，不为外界闲言所扰，而把‘闲人公论’比作‘灵旗’，暗示闲人的议论荒诞如同招魂的旗帜般虚幻。颈联中‘有谁谑浪慵开口，只我哀怜为敛眉’形成对比，通过他人的‘谑浪慵开口’和自己的‘哀怜敛眉’，突出自己对壁间诗被清除的独特感受，表现出一种孤独感。情感表达上，诗人既有对闲人公论的不屑，又有对壁间诗被清除的哀怜。在意境上，整体营造出一种略显萧索、寂寥且带着愤懑的氛围。主题思想围绕着对壁间诗消失的感慨以及对闲人公论的态度展开，表达了诗人内心的坚守和对世事的看法。
速览
《过游源驿》是宋代诗人吕南公的作品，主题为叙事、感怀、不屑、萧索。游源驿里壁间诗，去岁经过一览时。 客子面皮真铁铸，闲人公论是灵旗。 有谁谑浪慵开口，只我哀怜为敛眉。 多谢县侯新荡涤，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品