奉寄子发 其一

译文

春雷震动大地竹笋开始生长，社日的雨水淋湿山冈蕨菜像手臂一样擎举着。田野间杯盘盛着食物让我饱腹，牛羊成为祭祀的鼎俎之食又是为谁增添荣耀呢？能够做到没有机心谋略随着天意运转，没有空闲的功夫跟世俗纷争。苦苦思念南园里那个叫江健的人，他懂得在忙碌之处运用闲适的情怀。

注释

牙

通‘芽’，植物刚长出来的可以发育成茎、叶或花的部分。

蕨

一种多年生草本植物。

鼎俎

鼎和俎，古代祭祀、燕飨时陈置牲体或其他食物的礼器。

智虑

智谋；谋划。

江健令

江健，可能是一位名为健的人，‘令’可能是对他的敬称或者他的官职中有‘令’字，此处应是作者的友人。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对偶的手法，‘春雷动地’对‘社雨淋冈’，‘竹牙生’对‘蕨臂擎’，对仗工整，生动地描绘出春雷、春雨下动植物的生长状态，营造出一种富有生机的田园意境。颔联通过田野饮食与牛羊祭祀的对比，引出对世俗功名利禄的思考。颈联直接抒情，表达自己顺应天意、不与世俗相争的生活态度。尾联则点明主旨，怀念友人江健，赞赏他能在忙碌中保持闲情的生活智慧，从侧面反映出自己对这种生活态度的向往。在情感表达上，诗中既有对田园生活惬意的享受，又有对世俗纷争的厌弃，还有对友人的思念与钦佩之情。整个意境闲适而又超脱，主题思想围绕田园生活、人生态度以及友情展开。

速览

《奉寄子发 其一》是宋代诗人吕南公的作品，主题为田园诗、抒情、闲适、厌世争。春雷动地竹牙生，社雨淋冈蕨臂擎。 田野杯盘容我饱，牛羊鼎俎为谁荣。 能无智虑随天转，未有工夫与俗争。 苦忆南园江健令，…