过列岫轩辄题小诗

译文

栏杆前清澈的池塘像一面打开的镜匣，墙外横着的山峦好似百匹骏马般壮美。常常让在座之人能感受到清爽的气息，哪里还用得着向天边去探寻那秀美的山峦（修眉常被用来形容山的形状）。留客拿出美酒人人都会欢喜，默默看云众人却不明白其中意趣。宽容地让浅陋的儒生谈论《尔雅》（此处可能泛指学问之事），主人却更看重谢家的诗歌（谢家诗风清新等特点）。

注释

奁

古代妇女梳妆用的镜匣，这里读作lián。

修眉

修长的眉毛，这里用来形容山的形状，像眉毛一样修长秀丽。

饶借

宽容，容让，这里读作ráo jiè。

谭

同‘谈’，谈论，读作tán。

尔雅

中国第一部词典，这里泛指学问之事。

谢家诗

指南朝宋诗人谢灵运、谢朓等谢家子弟的诗，谢家诗风清新秀丽，富有自然意趣。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将清沼比作一奁（镜匣），把横山比作百马，生动形象地描绘出眼前的景色，给人以直观的画面感。颔联‘岂烦天际问修眉’中以反问的手法，强调此地景色足以让人感受到爽气，无需他求。在情感表达方面，诗人通过描写周围的环境以及待客之事，表达出一种闲适自在的心情，同时也透露出对谢家诗风的喜爱与推崇，展现出诗人的高雅品味。在意境营造上，诗中既有清沼、横山这样的自然景色描写，又有留宾饮酒、看云不语的生活场景，营造出一种宁静、闲适且富有诗意的意境。主题思想上，这首诗既描绘了诗人所处环境的美好，也表达了诗人对诗意生活的追求以及对高雅文化（谢家诗）的向往。

速览

《过列岫轩辄题小诗》是宋代诗人吕南公的作品，主题为写景、闲适、抒情、比喻。槛前清沼一奁披，墙外横山百马肥。 长使座中知爽气，岂烦天际问修眉。 留宾出酒人皆喜，不语看云众未知。 饶借俗儒谭尔雅，…