和道先雨中栽花 其一

译文

二月初的时候雨意回转，趁着下雨移栽花卉冲破青苔。花根有了适宜的土地，春天造化之力很是敏捷，定然会有新的花朵依次盛开。

注释

雨意

要下雨的征兆、迹象

芳根

指花卉的根。芳，可指花草的香气，这里代指花

春工

春季造化万物之工，指春天的创造力，多用于比喻

新英

新开放的花。英，花

次第

依次 ，按照顺序

赏析

这首诗意境清新明快，描绘出一幅雨中栽花的画面。从写作手法上看，首句‘二月前头雨意回’点明时间和雨的状态，直接入题，为下文栽花做铺垫。‘移花趁雨破青苔’一句中的‘趁’字生动地写出了人们把握时机栽花的情景，富有动态感。‘破青苔’则细致地描绘出栽花时的场景细节。后两句‘芳根得地春工敏，定有新英次第开’运用联想和想象，将花根与春天的造化之力联系起来，认为花根到了适宜的土地，凭借春天的力量，花朵定会依次开放，表达了对新栽花卉充满希望和期待的美好情感，同时也流露出诗人对生命成长和自然力量的乐观态度，体现出一种积极向上的主题思想。

速览

《和道先雨中栽花 其一》是宋代诗人吕南公的作品，主题为写景、栽花、希望、清新。二月前头雨意回，移花趁雨破青苔。 芳根得地春工敏，定有新英次第开。