和道先雨中栽花 其二

译文

一边培土一边筑起土埂，细雨迷濛，这样就不用再拿浇花的瓶子了。众多的杂草从今往后常常要避让此地，主人常来绕花而行，渐渐踩出了小路。

注释

旋

不久、很快地；随即。

霏微

雾气、细雨等弥漫的样子，霏（fēi）微。

蹊

小路。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然的田园氛围。霏微的细雨中栽花，给画面增添了一份朦胧的美感。写作手法上，前两句通过描写栽花时的动作和场景，如‘旋封旋筑’，细致入微，展现出栽花的过程，‘带霏微’点明了当时的天气状况，使读者仿佛能看到细雨中忙碌的身影；后两句运用了拟人的手法，‘众草自今常避地’赋予众草以人的行为，从侧面烘托出花的生机与活力，而‘主人来绕渐成蹊’则有一种生活气息，暗示主人对花的喜爱，常来观赏，体现出一种闲适自在的田园意趣。情感表达上，传达出诗人对栽花这一活动的喜爱，以及对田园生活的向往之情。主题思想上主要围绕着雨中栽花的活动展开，表现出对自然和田园生活的热爱。

速览

《和道先雨中栽花 其二》是宋代诗人吕南公的作品，主题为田园诗、闲适、写物、拟人。旋封旋筑带霏微，赢得浇瓶不用携。 众草自今常避地，主人来绕渐成蹊。