新室

译文

王莽新朝时期，王涉只是被怀疑有奸诈之举，到死也没有认清杜吴。身体早就知道会渐渐腐朽离散，后悔前年无事还染了胡须。

注释

奸

奸诈、狡诈。

涉

指王涉，人名。

何曾

用反问的语气表示未曾。

四体

四肢，这里指代身体。

散漫

分散，这里表示身体的腐朽离散。

染

染色，这里指染胡须。

闲须

无事而染的胡须。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事和议论结合的方式。首句和次句讲述新朝时的人物事件，以‘疑王涉’‘不识杜吴’这样看似平淡的叙述，却勾勒出当时人物关系的复杂和世事的无常。情感表达上，有一种对历史人物命运的喟叹之情，诗中的人物在历史的浪潮中懵懂无知，暗示出命运的不可捉摸。在意境营造方面，通过对历史事件和人物生死的描写，营造出一种沧桑、感喟的氛围。主题思想上，诗人借新朝的历史事件，传达出对世事变幻、命运无常的感慨，以及对历史人物在历史洪流中无力感的同情。

速览

《新室》是宋代诗人吕南公的作品，主题为咏史、感喟、叙事、议论。为奸只是疑王涉，至死何曾识杜吴。 四体早知成散漫，前年悔更染闲须。