反李义山人欲篇

译文

装着药物的袋子轻易击中了荆轲的后背，匕首却难以伤到嬴政的胸膛。燕国本是无辜的却被欺凌宰割，难道人的私欲能够得到上天的依从吗？

注释

荆卿

即荆轲，战国末期著名刺客。荆轲（jīng kē）

赵政

秦始皇嬴政，嬴政出生于赵国邯郸，古时姓氏有多种来源，这里称赵政。

鱼肉

像切肉为鱼一样，比喻受侵害、受残害。出自《史记·项羽本纪》‘如今人方为刀俎，我为鱼肉’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。诗中提到‘荆卿’荆轲刺秦王的典故，以荆轲刺秦失败的故事展开叙述。通过‘药囊易中荆卿背，匕首难伤赵政胸’这一对比强烈的描写，生动地展现出了荆轲刺秦时的惊险场景和失败结果。在情感表达方面，诗中充满了对燕国遭遇的同情，从‘燕国无辜竟鱼肉’可见一斑，同时也有一种对人欲难平、正义难伸的愤懑之情。在意境营造上，诗句勾勒出一种悲壮、不公的氛围。主题思想上，借古讽今，可能暗指当时社会中存在的一些奸佞当道、正义被压制的现象，表达了对这种不公平现象的批判和不满。

速览

《反李义山人欲篇》是宋代诗人吕南公的作品，主题为用典、讽喻、同情、悲壮。药囊易中荆卿背，匕首难伤赵政胸。 燕国无辜竟鱼肉，可能人欲有天从。