次后山陈师道见寄韵

译文

老朋友分散在南北两地，只能悲叹离别，忽然收到你清新的诗作来慰藉我的思念之情。松树茂盛，即便遭遇霜雪也不会改变颜色，公鸡在风雨交加中也不会误了报晓的时辰。你已经能够读懂蝌蚪文那样的古书开始著书立说了，我却还像偷食的鸟一样为生计奔波。于是就想要去与山林为伴成为林下之友，懒得再像年轻人那样乐于结交新的朋友了。

注释

乖离

背离，离别。

愆（qiān）时

错过时刻。

蝌蚪

这里指蝌蚪文，是一种古文字体，因其头粗尾细形似蝌蚪而得名。

窃食

窃取俸禄，这里是诗人自谦，指为生计奔波。

鸒（yù）斯

鸟名，这里诗人用以自嘲自己为生计忙碌的状态。

林下友

指隐居山林之友。

赏析

从文学手法上看，首联直叙朋友南北分离的现状以及收到朋友诗作的慰藉，平实自然地开启全诗。颔联运用比兴手法，‘松茂雪霜无改色’以松喻人，赞美友人坚守高洁的品格，‘鸡鸣风雨不愆时’借公鸡报晓守时，暗示友人品德高尚，行为端正，不管外界环境如何，都能坚守自我，这两句使诗的意境更加深邃，充满了象征意味。颈联中‘著书子已通蝌蚪’表达对友人在学术上的成就的钦佩，‘窃食吾方逐鸒斯’则是诗人自嘲自己还在为生活奔波，对比之中更显自身的境遇。尾联‘便欲去为林下友，懒随年少乐新知’直抒胸臆，表达了想要归隐山林，不再追求新交的愿望，流露出一种历经世事沧桑后的淡泊心境。整首诗情感表达含蓄而深沉，既有对友人的思念与钦佩，又有对自身境遇的感叹，同时也蕴含着对归隐生活的向往。主题思想上反映了诗人对人生境遇的思考，对友情的珍视以及对宁静生活的追求。

速览

《次后山陈师道见寄韵》是宋代诗人曾肇的作品，主题为思乡怀人、托物言志、比兴手法、淡泊心境。故人南北叹乖离，忽把清诗慰所思。 松茂雪霜无改色，鸡鸣风雨不愆时。 著书子已通蝌蚪，窃食吾方逐鸒斯。 便欲去为林下友，…