句 其一七

译文

有两棵姿态优美的好树，生长在岩石之上。被移植到君子的厅堂，最初是因为醉翁而被人知晓。

注释

婆娑

盘旋舞动的样子。形容姿态优美。pó suō

佳木

美好的树木。

君子堂

这里指高雅人士的厅堂。

醉翁

这里可能是指一位特定的人物，或许是一个爱饮酒且有名望的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简单几笔勾勒出佳木的生长环境以及被移植的情况，没有过多华丽的辞藻修饰，却给人一种质朴、自然之感。在情感表达方面，诗中对佳木的描写可能蕴含着诗人对美好事物的喜爱之情，通过描述佳木从岩石移到君子堂的经历，也许暗示着美好事物得到赏识的欣慰。在意境营造上，‘婆娑’一词给佳木增添了一种优美、灵动的姿态，‘岩石’与‘君子堂’形成鲜明的对比，前者代表着一种质朴、自然的原生环境，后者则象征着人文、高雅的场所，二者之间的转移营造出一种空间与文化氛围转换的意境。主题思想上，可能表达了对美好事物的发现、迁移和被重视的过程的一种展现。

速览

《句 其一七》是宋代诗人曾肇的作品，主题为状物、喜爱、质朴、白描。婆娑两佳木，生长在岩石。 移植君子堂，初因醉翁识。