句 其七

译文

姑射山上的神仙仍然饮用露水，龟台的西王母也还没有忘记仙桃。

注释

姑射

gū yè，传说中的山名，出自《庄子·逍遥游》，有神人居焉，肌肤若冰雪，淖约若处子，不食五谷，吸风饮露。

龟台

神话传说中王母娘娘居住的地方。

王母

即西王母，神话中的女神。

赏析

从文学手法来看，这两句运用了典故的手法，提到了姑射神仙和龟台王母这两个来自神话传说中的形象。姑射神仙的饮露，龟台王母与桃的关联都是神话故事中的元素，通过引用这些典故，增添了诗句的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达上，透露出一种对神仙境界和神话故事的向往之情。在意境营造方面，描绘出了一种超凡脱俗、带有神话奇幻氛围的意境，仿佛将读者带入到了神仙居住的奇妙世界中。主题思想上，体现了对神话传说所代表的那种超凡、长生等概念的一种思考或者向往。

速览

《句 其七》是宋代诗人蔡京的作品，主题为用典故、神话风、向往情、奇幻境。姑射神仙犹饮露，龟台王母未忘桃。