庐州三首 其三

译文

庐州的胜景在各州之中堪称最佳，从浦口扬帆起航开始快意的游览。梅雨正使江南的道路一片迷蒙，萍叶在风中摇曳，洞庭秋色尚未消散。

注释

舲

有窗户的小船。líng

俊游

快意的游览。

江国

江南地区。

破

消散。

赏析

从文学手法上看，首句‘肥川胜赏冠他州’采用了直抒胸臆的手法，直接点明庐州胜景冠绝他州，奠定了对庐州赞美的基调。‘浦口扬舲得俊游’则描绘出一幅从浦口乘船出游的画面，使读者能想象到诗人出发时的情景。‘梅雨正迷江国路’中‘迷’字用得精妙，生动地写出了梅雨笼罩下道路的朦胧迷离之感，从侧面烘托出一种幽微的氛围。‘萍风未破洞庭秋’通过描写萍叶和风，将尚未消散的洞庭秋色展现出来，以景结情，留给读者遐想的空间。在情感表达方面，诗人对庐州充满喜爱和赞美之情，同时在游览过程中又透露出一种对自然景色的陶醉与欣赏。在意境营造上，诗中既有庐州胜景的宏观描述，又有梅雨、萍风等细腻的景致刻画，营造出一种既开阔又幽微的意境。主题思想主要是描绘庐州的美景以及诗人的游览经历，表达对庐州景色的喜爱。

速览

《庐州三首 其三》是宋代诗人朱服的作品，主题为写景、赞美景、抒情、幽微意境。肥川胜赏冠他州，浦口扬舲得俊游。 梅雨正迷江国路，萍风未破洞庭秋。