登芜城古台

译文

没有什么地方适合登高远望，就在城墙边上登上古老的高台。深秋时节我独自伫立，落日下大雁徒然飞回。地势险要之处千座山峰耸出，寒霜严酷众多树木都被摧折。我久久沉吟而不忍下来，满眼都是尘世的尘埃。

注释

芜城

古城名，即广陵城，今江苏省扬州市。

堪

能够，可以。

穷秋

深秋。秋末为穷。

地险

地势险要。

迟吟

迟疑沉吟。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描手法，如‘穷秋人独立，落日雁空回。地险千峰出，霜严万木摧。’几句，简洁地勾勒出秋日古台的景象，人、雁、峰、木等意象组合，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过‘无处堪高望’‘迟吟不能下’等语句，传达出一种孤独、落寞、惆怅的情绪。在意境营造上，诗中的‘穷秋’‘落日’‘霜严’等营造出一种萧瑟、凄凉、冷峻的意境。主题思想上，诗人借登古台所见的景色，表达了对世事的感慨以及自身的孤独境遇。诗中景语皆情语，诗人将自身的情感融入到对自然景色的描写之中，达到了情景交融的效果。

速览

《登芜城古台》是宋代诗人释保暹的作品，主题为登览诗、孤独、萧瑟、借景抒情。无处堪高望，城边上古台。 穷秋人独立，落日雁空回。 地险千峰出，霜严万木摧。 迟吟不能下，满眼是尘埃。