秋居言怀

译文

在寂静稀疏的树林下，独自感知秋意的浓重。大半辈子还如同过客，昨夜又听到了蟋蟀的鸣叫。吟诗吟得辛苦，人也养成了癖好，年纪衰老自然愈发慵懒。最终期望能拂衣离去，江上有着众多山峰。

注释

蛩

蟋蟀（qióng）

慵

懒惰，懒散（yōng）

癖

对事物的偏爱成为习惯（pǐ）

赏析

从文学手法上看，首联‘默默疏林下，独知秋气浓’，通过描写默默的疏林，以景衬情，烘托出一种静谧孤独的氛围，‘独知’二字写出诗人对秋意独特而敏锐的感受。颔联‘半生犹是客，昨夜更闻蛩’，运用了直抒胸臆与借景抒情相结合的手法，‘半生犹是客’直接道出自己半生漂泊的境遇，‘闻蛩’则借蟋蟀声进一步渲染这种漂泊的孤独与凄凉。颈联‘吟苦人成癖，年衰自长慵’，对仗工整，‘吟苦’与‘年衰’相对，‘人成癖’和‘自长慵’相呼应，生动地描绘出诗人年老吟诗成癖又慵懒的状态。从情感表达来说，全诗充满了孤独、漂泊之感，还有对年老的感慨。在意境营造上，诗中疏林、秋气、蛩鸣等景象构建出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，表达了诗人对自己半生漂泊的喟叹，以及对归隐江上的向往。

速览

《秋居言怀》是宋代诗人释保暹的作品，主题为孤独感、漂泊感、借景情、叹衰老。默默疏林下，独知秋气浓。 半生犹是客，昨夜更闻蛩。 吟苦人成癖，年衰自长慵。 终期拂衣去，江上有诸峰。