忆松江

译文

曾经向着长洲泛舟于浩渺的水面，水面沉沉、天空空阔连鸟儿飞行都觉困难。平坦的沙滩幽远昏暗，夜晚潮水退落，离别的水滨树木在秋意中带着寒意、显得柔弱。悠闲地浸湿着客亭的是离去的船桨，清冷地浸没着渔屋的是垂着的鱼竿。归心似箭，早晚都盼着扬起船帆到达，到了那里还要登上僧楼再远望。

注释

渺漫

广阔无边的样子

沈青

‘沈’通‘沉’，沉沉的青色，形容水色深沉，沈（chén）

杳杳

昏暗、幽远的样子

别浦

河流入江海之处称浦，也称别浦，常指送别的地方

去棹

离去的船桨，这里指离去的船，棹（zhào）

赏析

这首诗在意境上，营造出一种空旷、寂寥又略带清冷的氛围。如‘沈青空阔鸟飞难’通过描写沉沉的水面和空阔的天空，连鸟飞都难，刻画出一种宏大而又寂静的画面。写作手法上，多处运用了描写的手法，从不同的场景描绘出松江的景象，像‘平沙杳杳夜潮落，别浦依依秋树寒’，对仗工整，‘平沙’对‘别浦’，‘杳杳’对‘依依’，‘夜潮落’对‘秋树寒’，将平沙、别浦、夜潮、秋树等景象巧妙融合，展现出松江的夜景。情感表达方面，诗中流露出对松江的怀念之情，从回忆曾经在松江的泛舟经历，到最后表达归心似箭想要回到松江，再登上僧楼远望，这种情感层层递进。主题思想围绕着对松江的思念与追忆展开，通过对松江不同景色的描绘，表达出诗人内心深处对松江难以忘怀的眷恋。

速览

《忆松江》是宋代诗人释保暹的作品，主题为思乡、写景、寂寥、对仗。曾向长洲泛渺漫，沈青空阔鸟飞难。 平沙杳杳夜潮落，别浦依依秋树寒。 闲浸客亭浮去棹，冷淹渔屋漾垂竿。 归心早晚悬帆到，…